Monday, April 17, 2006

suicide bombers

"捐躯赴国难,视死乎如归"
devoting life and sacrificing for the country,
looking upon death as mere going home.


how much courage does it take to go for a sure-die mission?

想当年的敢死队都不及这班必死队。


就在爆炸一瞬间,将所有理想、生命、国怨付之一炬。

die a glorius death. die for the country.

死有轻于鸿毛,或重于泰山。

为什么这么多泰山都动摇不了以色列呢?


遗憾的是,每当询及自杀式袭击时,我的穆斯林朋友都会说:这是“迫于无奈”,“对强权的消极反抗”,才会出此下策...


持续为这种行为辩护,等于是在怂恿更多年轻人投身此队伍。

Continued justification of these actions is just like abetting more youths to join the group of suicide bombers.

20060417 Israel bombing.

No comments: